Sunday, January 8, 2012

採用電子教科書何難之有?

(轉載自CUP magazine 2012年1月號)


上月,香港教育局指會考慮貸款予中小企以發展電子書,希望打破壟斷,增加傳統教科書減價空間。我以為香港的學童很快可以卸下沉甸甸的書包上學。
再看下去的是:「兩大出版商會對有關建議大潑冷水,指單是一科電子書開發成本即耗資千萬元,中小企未必能應付……香港教育出版商會副會長徐方正指出,有學校試行數學科電子教學三年後,發現成效不彰,結果重新要求書商提供傳統教科書給教師及學生使用。」
天啊!我們還未踏入e-Learning年代,只是在電子教科書開發上已是意見分歧,我不禁要問:香港的教育,是香港教育局主導,還是教科書出版商話事?一個年銷額逾十億元的行業,我明白什麽是在商從商,但出版商不是兩電力公司,電力公司停頓運作全港便沒有電力供應;出版商不同,雖然在出版教科書上也一樣是壟斷,但它們就算連一本教科書(紙張書也好,電子書也好)也不出版,難道全港學童便「無書可讀」?
孫明揚身為教育局局長,不知道他要香港學童採用電子教科書的決心有多大?亦不知道他對e-learning認識有多深?只看到他的確礙於要維護他一手建立起來的「適用書目表」審查機制,保障出版教科書商的利益,不敢公然廢除傳統教科書,甘願被兩大出版商會批評為「『無知』,在無配套的情況下力推電子課本,此舉對其餘企業不公平」,又指「當局欠缺完整規劃,成效是『未知之數』」!這代表什麽?這代表香港出版教科書商當道!
         學習需不需要教科書?我認為入門一定需要,因為教科書為我們訂出一個在既定的時限內的學習範圍,但很多人把教科書當作一種侷限,下個學期才學的今個學期便不用理會,所以教科書變成像一塊Boilerplate,學校像工廠,像Pink Floyd We don’t need no education的歌表達的一樣,製造出一批批同一餅印的學生。
所以教科書有其好處,但壞處是窒礙很多學子的無窮求知慾。今天最理想的教科書,其實應該是一本目錄,相關內容全在網上找。換句話說,教科書是提供了一個系統分類,預設有curricula的課程目錄,滿足學子學習的需要。

            最諷剌的,今天我們爭抝的,竟然不是學習的內容問題,而只是簡單到令人發笑的開發和採用電子版的經濟問題。電子書基本上每個人都可以製作,一套Adobe已夠用,如果要做到專業,任何出版社現在都要靠電腦排版,印刷一本書之前根本上已有了電子版,何難之有?餘下來的只是版權問題而已。真不明白「單是一科電子書開發成本即耗資千萬元」是指什麼?只要教育局開放教科書市場,引入競爭,我相信不用一年內什麼科目的電子書也有。

            連報紙每天也可以有免費電子版,在我們這個千億盈餘的社會中,教科書出版商竟然反對出版電子書,這是一個什麼的反智邏輯!在今天的網絡天下,學童怎會「無書可讀」?只不過香港的教育制度沒有與時並進,大部分家長太信賴傳統教學,更枉說要創新,而傳統教科書依然訖立不倒,唯一的原因是什麼,不也就是出版教科書沒競爭!
以前傳統的教科書我們弟接兄地用下去,今天年年update出新版;要update有什麼比在網上更快?連大英百科全書三年前已再沒有印刷版,變成eb.com,區區一些教科書還久喘殘氣地每年「打劫」家長,何時方休?我認識一個領取綜援家庭,家長每年新學期要花平均二千元替一名小學生買新書,書單上包括一本二百多元的英文字典,何其荒謬!
            在這方面,香港的科技落後得令人羞慚。只有思維落伍的人才會反對用電子教科書,只有無能的政府才會姑息商人包攬利益。一個大城市的教育,就由街上揹著沉重書包的學童顯露無遺。學識的輸送,不結合現今科技,就如停留打電話問功課的年代。

            前年十月我在此的一篇〈e-Learning年代來了〉文章中說過:「什麼現代教學法都是騙人的,培養孩子自學和獨立思考精神才最重要性,而e-Learning便是最終最有效的學習模式。最近成為英國劍橋大學自1773年以來最年輕的十四歲學生Arran Fernandez,他爸爸說從來沒送過兒子上過中小學……雖然在一些技能學習或高深學術的研究不能捨棄師徒制的,畢竟那些傳統大學校園是近四百年來無數偉人的摇籃,但在基礎性的學問上,e-Learning學習模式,讓人玃取知識和探尋新事物開創出一新天地。」(完)